Marché
Seignosse 40510
Le 12/06/2025
Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.
Marché
Andernos-les-Bains 33510
Du 20/04/2025 au 08/06/2025
Au coeur de la ville, de magnifiques halles, avec des commerçants qui ont de beaux étalages et des produits de qualité, tout donne envie ! Profitez en pour faire quelques emplettes et vous régaler. Ouverture exceptionnelle de 9h à 16h !
Marché, Vie associative
Sanvignes-les-Mines 71410
Du 05/06/2025 au 18/12/2025
Un p'tit marché pas comme les autres à la Trèche, tous les jeudis de 16h à 19h : venez rencontrer producteurs, artisans et commerçants locaux attachés à une ambiance conviviale et prêts à répondre à toutes vos questions. Les curiosités de ce marché : un drive est proposé chaque semaine pour commander chez des producteurs qui ne peuvent être présents sur place (toutes les infos sur https://drive-sanvignes.fr) des animations régulières proposées par le collectif qui anime ces jeudis après-midi ou par des associations du secteur, une maxi boîte à livres éphémère, la Boutique Change de mains, proposée par l'association Sel Essentiel, vous propose des vêtements en bon état et de saison gratuits.
Exposition, Artisanat, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Nature - Environnement
MONTVILLE 76710
Le 09/06/2025
La 9ème édition de Montville en fleurs se déroulera lundi 9 juin 2025 (Lundi de Pentecôte) sur le site de l'espace de loisir : marché aux plantes, artisanat et produits du terroir seront proposés Il y aura de la vente d'arbustes et de fleurs par des pépiniéristes locaux, de la vente de matériel et mobilier de jardin par des commerçants, de la vente de produits du terroir et artisanaux.
Exposition, Artisanat, Manifestation culturelle, Plante - Fleur, Nature - Environnement
MONTVILLE 76710
Le 09/06/2025
La 9ème édition de Montville en fleurs se déroulera lundi 9 juin 2025 (Lundi de Pentecôte) sur le site de l'espace de loisir : marché aux plantes, artisanat et produits du terroir seront proposés Il y aura de la vente d'arbustes et de fleurs par des pépiniéristes locaux, de la vente de matériel et mobilier de jardin par des commerçants, de la vente de produits du terroir et artisanaux.
Plante - Fleur, Artisanat, Vie locale
Montville 76710
Le 09/06/2025
La 9ème édition de Montville en fleurs se déroulera lundi 9 juin 2025 (Lundi de Pentecôte) sur le site de l'espace de loisir : marché aux plantes, artisanat et produits du terroir seront proposés Il y aura de la vente d'arbustes et de fleurs par des pépiniéristes locaux, de la vente de matériel et mobilier de jardin par des commerçants, de la vente de produits du terroir et artisanaux.
Foire - Salon, Marché
Geaune 40320
Le 13/06/2025
Charmant petit marché de village sur la place de la bastide. Les commerçants : fromager, maraîcher, vendeur de vêtements et horticulteur en saison… vous y accueillent chaleureusement.
Marché, Mode
Geaune 40320
Le 13/06/2025
Charmant petit marché de village sur la place de la bastide. Les commerçants : fromager, maraîcher, vendeur de vêtements et horticulteur en saison… vous y accueillent chaleureusement.
Marché
Wissembourg 67160
Le 13/06/2025
Instants de partage avec les producteurs locaux et autres commerçants.
Patrimoine - Culture
Sanvignes-les-Mines 71410
Du 05/06/2025 au 18/12/2025
Un p'tit marché pas comme les autres à la Trèche, tous les jeudis de 16h à 19h : venez rencontrer producteurs, artisans et commerçants locaux attachés à une ambiance conviviale et prêts à répondre à toutes vos questions. Les curiosités de ce marché : un drive est proposé chaque semaine pour commander chez des producteurs qui ne peuvent être présents sur place (toutes les infos sur https://drive-sanvignes.fr) des animations régulières proposées par le collectif qui anime ces jeudis après-midi ou par des associations du secteur, une maxi boîte à livres éphémère, la Boutique Change de mains, proposée par l'association Sel Essentiel, vous propose des vêtements en bon état et de saison gratuits.
Marché, Patrimoine - Culture
Mésanger 44522
Le 14/06/2025
Au programme : des châteaux gonflables, des jeux en bois, un marché de créateurs et les commerçants habituels. Un moment convivial sera offert par les élus de Mésanger. Le CMJ sera aussi présent pour animer.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230
Le 14/06/2025
Tous les samedis matin un marché traditionnel où vous trouverez vos commerces alimentaires, de vente de plants, de vêtements....
Foire - Salon, Marché
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 14/06/2025
Chaque samedi matin les commerçants ambulants et locaux vous donnent rendez-vous sur la place de la mairie, au centre du village. Venez faire vos courses et achetez des produits locaux et restez pour le casse-croûte préparé chaque samedi par une association juliennoise.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 14/06/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, sur le quai Chaho , plus d’une soixantaine de producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Des artisans et commerçants viennent aussi compléter cette offre avec du non alimentaire.
Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 14/06/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, sur le quai Chaho , plus d’une soixantaine de producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Des artisans et commerçants viennent aussi compléter cette offre avec du non alimentaire.
Marché, Repas - Dégustation
Bayonne 64100
Le 14/06/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Boucau 64340
Le 14/06/2025
Producteurs, commerçants, et foodtrucks vous donnent rendez-vous pour la vente et la dégustation de leurs produits.
Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché
Bayonne 64100
Le 14/06/2025
Tous les samedis au Carreau des Halles, sur le Quai Roquebert, des producteurs vous proposent des produits de saison issus de leurs cultures et élevages : légumes, fruits, œufs, fromage, charcuterie, boulangerie et pâtisserie… et du bio ! Sur le quai Chaho et rue Pelletier, des artisans et commerçants viennent compléter cette offre avec de l'alimentaire et du non alimentaire.
Brocante - Vide-grenier, Artisanat, Repas - Dégustation
Arès 33740
Le 14/06/2025
Braderie dans vos commerces et petit marché avec artisans locaux, buvette, démo cours de sport par Silver Fitness club. Participation de la SNSM. Atelier jardinage pour les enfants sur inscription. Tombola avec un vélo à gagner. Tout public. Inscription et renseignements par mail à contactuca33740@gmail.com Lieu : place de l’Église
Fête, Manifestation culturelle, Brocante - Vide-grenier
Arès 33740
Le 14/06/2025
Braderie dans vos commerces et petit marché avec artisans locaux, buvette, démo cours de sport par Silver Fitness club. Participation de la SNSM. Atelier jardinage pour les enfants sur inscription. Tombola avec un vélo à gagner. Tout public. Inscription et renseignements par mail à contactuca33740@gmail.com Lieu : place de l’Église
Artisanat, Vie associative, Marché
Mortagne-au-Perche 61400
Du 06/06/2025 au 05/09/2025
Marché artisanal nocturne organisé par l'association des commerçants de Mortagne-au-Perche.
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Seignosse 40510
Le 15/06/2025
Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.
Marché
Seignosse 40510
Le 15/06/2025
Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.
Patrimoine - Culture, Marché, Exposition, Photographie - Vidéo
Anizy-le-Château 02320
Du 23/05/2025 au 25/06/2025
Exposition commerces d'autrefois à la médiathèque d'Anizy-le-Grand du 23 mai au 25 juin 2025. À quoi ressemblait le marché d’Anizy-le-Château autrefois ? Quels commerces animaient la place d’Armes ? Cartes postales anciennes, photographies, récits et archives vous feront revivre le dynamisme commerçant de notre commune au fil des décennies... Entrée libre, gratuite aux horaires habituels d'ouverture.
Marché, Repas - Dégustation
Lancé 41310
Du 06/06/2025 au 05/12/2025
Marché de producteurs à Lancé. Le marché de Lancé se tient le premier vendredi de chaque mois, où vous pourrez découvrir divers commerçants : du pain biologique, la boucherie Lasneau, les fromages de chèvre de Cindy (le petit Lancéen) les légumes des serres de Huisseau-en-Beauce , (M. Hardy), avec deux sortes de panier différents à commander jusqu’au mardi auprès d’Alain Brillard (0671720736), le miel de M. Parent, la mercerie de Sandrine, l’atelier de Léonie (fleuriste ). Vous pouvez également faire une pause au café associatif situé au 032.
Repas - Dégustation, Artisanat, Marché
Portiragnes 34420
Du 06/06/2025 au 19/09/2025
Tous les Vendredis matin, venez flâner au marché de Portiragnes-Plage et profitez d’une large gamme de produits ! Retrouvez vos commerçants locaux, des produits frais, artisanaux, et des idées pour vos repas d’hiver ! Vous y trouverez poulet rôti, poissons frais (criée du Grau d’Agde), pains artisanaux, fromages , boucherie charcuterie, fruits et légumes, ainsi que des vêtements et bien plus encore ! Venez nombreux soutenir nos producteurs et profiter d’un moment convivial dans une ambiance chaleureuse.
Concert, Manifestation culturelle, Musique, Musique
MONTVILLE 76710
Le 21/06/2025
Des animations pour tous sont au programme tout au long de la journée du 21 juin pour célébrer le nouveau visage du centre bourg de Montville ! INAUGURATION DU CENTRE BOURG Une grande journée festive organisée en partenariat avec l'association des commerçants "J'aime Montville" vous attend samedi 21 juin. L'arrivée de l'été sera l'occasion de faire la fête dans un centre bourg entièrement réaménagé. Dès 10 heures, le cœur de Montville va battre au rythme des animations ! Des activités gratuites pour toute la famille Venez passer un merveilleux moment en famille ! Structures gonflables, jeux en bois, mur d'escalade, jeu de piste, ateliers jeux et maquillage, borne à selfie, magicien, jongleurs et échassiers vous attendent. Une grande scène accueillera différentes animations puis une série de concerts à ne pas manquer. La musique à la fête ! Le matin, scène ouverte avec les musiciens de l'École des Arts et les artistes locaux. L'après-midi, concerts : 14h15, Jazztronom' big band 16h15, Captain Sparks & Royal Company 19h, The Old Puppies 21h, DJ Rodney Marché, braderie, inauguration... Les commerçants sont associés à la fête. Une braderie complètera le marché hebdomadaire[...]
Fête, Musique, Spectacle
Montville 76710
Le 21/06/2025
Des animations pour tous sont au programme tout au long de la journée du 21 juin pour célébrer le nouveau visage du centre bourg de Montville ! INAUGURATION DU CENTRE BOURG Une grande journée festive organisée en partenariat avec l'association des commerçants "J'aime Montville" vous attend samedi 21 juin. L'arrivée de l'été sera l'occasion de faire la fête dans un centre bourg entièrement réaménagé. Dès 10 heures, le cœur de Montville va battre au rythme des animations ! Des activités gratuites pour toute la famille Venez passer un merveilleux moment en famille ! Structures gonflables, jeux en bois, mur d'escalade, jeu de piste, ateliers jeux et maquillage, borne à selfie, magicien, jongleurs et échassiers vous attendent. Une grande scène accueillera différentes animations puis une série de concerts à ne pas manquer. La musique à la fête ! Le matin, scène ouverte avec les musiciens de l'École des Arts et les artistes locaux. L'après-midi, concerts : 14h15, Jazztronom' big band 16h15, Captain Sparks & Royal Company 19h, The Old Puppies 21h, DJ Rodney Marché, braderie, inauguration... Les commerçants sont associés à la fête. Une braderie complètera le marché hebdomadaire[...]
Visites et circuits, Exposition
Agde 34300
Du 13/06/2025 au 15/06/2025
À l'occasion des journées européennes de l'archéologie, le Musée de l'Ephèbe et d'Archéologie Sous-Marine du Cap d'Agde vous propose 3 jours de manifestations. > Vendredi 13 juin, 14h > 16h Médiations autour des collections de la Jeanne-Élisabeth : les élèves de CM1-CM2 de l'école Jules Verne vous propose de découvrir les collections modernes du musée, à travers des médiations qu'ils ont réalisées avec les médiatrices culturelles du musée. > Samedi 14 juin et dimanche 15 juin Visites guidées du musée : . 10h et 14h : "Transport maritime et commerce antique" . 10h30 et 15h : "Âge du bronze" . 11h et 16h30 : "Voyage au cœur de la mythologie gréco-romaine" > Tout public - Gratuit - Durée : 45 min - Réservation conseillée > Dimanche 15 juin : . 10h > 18h : Marché du terroir antique Venez tel un Gaulois, un Grec ou un Romain de l'Antiquité, flâner sur le marché et rencontrer des marchands passionnés prêts à partager l'histoire de leurs produits : légumes, fruits, pain, fromage, vin, miel, huile d'olive, huîtres, parfums, bijoux et cuir. Restauration rapide antique sur place. . 17h : Spectacle humour & danse : "Qui veut la peau de Claudius ?" Nous sommes au[...]
Pétanque, Courses à pied, Repas - Dégustation
Tresses 33370
Du 13/06/2025 au 15/06/2025
Tresses se met en fête les 13, 14 et 15 juin. Dès le vendredi soir, profitez du marché gourmand avec food-trucks au Parc Marès, suivi d'un concert Koko Loko à partir de 21 h 30 et un feu d'artifice à 23 h. Le samedi, promenez vous dans le bourg au marché des créateurs à partir de 14 h 30 ou bien à l'espace Familles en fête à partir de 15 h (parc Lucien Deluga). Les sportifs sont invités à participer à un course à pied à 18 h organisée par Tresses Running. Puis, la soirée des commerçants de la galerie marchande débutera à 19 h, avec restauration et DJ. Le dimanche, dès le matin, les amateurs de vélo se regrouperont au Parc Marès à partir de 10 h 30, avant le grand méchoui du midi. Le tournoi de pétanque de l'après-midi clôturera ce week-end festif. Entrée libre, consommations payantes.
Fête, Foire - Salon, Marché
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 17/06/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Marché, Fête
Aire-sur-l'Adour 40800
Le 17/06/2025
Le marché alimentaire de la ville d'Aire sur l'Adour est ouvert le mardi et le samedi, tout au long de l'année, de 8h à 12h30 on y trouve près de 50 commerçants Ces horaires peuvent varier selon la météo et la saison.Le marché alimentaire d'Aire sur l'Adour se situe sous les Halles communément appelé "marché couvert" sur la place de l'Hôtel de Ville. On y trouve une offre très diversifiée pour un achalandage plus que complet : Boulanger / pâtissier, boucher, poissonnier, maraîcher, fruitier, rôtisseur, fromager, fleuriste et spécialiste de vins et spiritueux... des dizaines d'exposants, producteurs ou revendeurs, locaux ou de l'extérieur.
Foire - Salon, Marché
Moliets-et-Maa 40660
Le 17/06/2025
Faire ses courses, tout en savourant la balade ! Rejoignez nos commerçants tous les mardis et jeudis matins de mi-juin à mi-septembre sur le marché traditionnel saisonnier à deux pas de la plage de Moliets.
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Montpon-Ménestérol 24700
Le 18/06/2025
Marché hebdomadaire de commerçants et producteurs.
Marché
Montpon-Ménestérol 24700
Le 18/06/2025
Marché hebdomadaire de commerçants et producteurs.
Meursault 21190
Du 06/06/2025 au 26/12/2025
Le marché de Meursault vous accueille tous les vendredis matins. Environ une dizaine de commerçants vous font découvrir les produits du terroir bourguignon.
Vie locale
Pouilly-sur-Loire 58150
Du 06/06/2025 au 26/12/2025
Venez découvrir le marché de Pouilly-sur-Loire, tous les vendredis matin. Les producteurs s'installent place des Frères Mollet (devant l'église) pour vous faire découvrir de bons produits locaux. Charcuterie, légumes, fromages etc... Retrouvez tout le nécessaire pour consommer local et de saison, mais aussi quelques commerçants de produits non-alimentaires.
Emploi Négoce - Commerce gros
Clairac, 47, Lot-et-Garonne, Nouvelle-Aquitaine
LE MOT DU MANAGER : "Rejoindre notre Groupe Coopératif, c'est participer à la valorisation des productions de nos producteurs, notamment avec le développement de notre offre produits du terroir. Venez relever ce challenge au cœur de notre territoire et de nos terroirs!" Yoann BUCHAULT, Responsable Marketing et Commerce LE CONTEXTE : La branche Distribution du Groupe Terres du Sud, assure des débouchés pour les produits de la coopérative et promeut les productions de nos terroirs auprès des particuliers avec ses 33 points de ventes Gamm Vert. Pour répondre aux attentes de circuits courts des consommateurs, nous développons dans nos magasins des rayons dédiés aux produits locaux . Notre enseigne "Le Goût de nos Campagnes" renforce cette volonté par une offre élargie et omnicanale de produits régionaux de qualité. Suite à une mobilité interne, nous recherchons un.e Chef.fe de Marché H/F, en CDI. VOTRE MISSION : Rattaché.e au Responsable Marketing et Commerce, intégré.e dans une équipe de 5 personnes, votre mission consiste à développer nos familles de produits terroir et conservation : du référencement des produits jusqu'à l'animation du site e-commerce. Vous coordonnez[...]
Musique, Fête, Vie associative
Candé 49440
Le 13/06/2025
L'association des commerçants de Candé & Jacques Monnot vous préparent une fête de la musique AU TOP dans les rues de Candé....Marché de créateurs & producteurs et de nombreux groupes musicaux de style différents seront présents jusqu'au bout de la nuit.
Festival généraliste, Cinéma
Valence 26000
Le 13/06/2025
Venez profiter d’une journée théâtrale : marché de commerçants et de créateurs locaux, théâtre d’improvisation avec la compagnie “Les excités”, glacier artisanal Gelato Philo et diffusion du film “Avignon”, primé au festival d’alpe d’huez.
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché
Seignosse 40510
Le 19/06/2025
Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.
Marché
Seignosse 40510
Le 19/06/2025
Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.
Marché, Artisanat
Veules-les-Roses 76980
Le 18/06/2025
Retrouvez de nombreux commerçants, producteurs locaux et artisans chaque matin de 9h à 12h (jusqu’à 13h en été) dans le centre du village. Un rendez-vous incontournable pour faire le plein de produits frais et authentiques !
Marché, Musique, Concert, Artisanat, Vie locale
Sully-sur-Loire 45600
Du 21/06/2025 au 26/07/2025
- par la Municipalité et les commerçants sullylois - Durant les Terrasses de l'été, en fin de journée, les passants déambulent dans le centre-ville devenu piéton en se délectant des mets et de la musique proposés par leurs commerçants ! Les commerçants de débit de boisson, vente de gastronomie et les restaurateurs offrent alors de nombreux choix de menus, plats et de boissons aux passants. Des concerts se déroulent dans la rue. Tables et chaises sont déployées pour l’occasion sur l’espace public.
Foire - Salon, Marché
Geaune 40320
Le 19/06/2025
Charmant petit marché de village sur la place de la bastide. Les commerçants : fromager, maraîcher, vendeur de vêtements et horticulteur en saison… vous y accueillent chaleureusement.
Marché, Mode
Geaune 40320
Le 19/06/2025
Charmant petit marché de village sur la place de la bastide. Les commerçants : fromager, maraîcher, vendeur de vêtements et horticulteur en saison… vous y accueillent chaleureusement.
Marché, Foire - Salon
Cercy-la-Tour 58340
Le 19/06/2025
Marché d'été - De 8h30 à 12h, Place d'Aligre. Exposants en alimentation habituels et artisans, présence de la Croix Rouge, de la CC Bazois Loire Morvan, de Résidia (prévention du diabète), de la radio FDL avec émission en direct toute la matinée. Accueil viennoiseries et verre de l'amitié à 10h30 offerts par la municipalité. Bons d'achat à gagner pour se faire plaisir chez les commerçants locaux. Infos au 03 86 50 89 01.
Foire - Salon, Marché
Moliets-et-Maa 40660
Le 19/06/2025
Faire ses courses, tout en savourant la balade ! Rejoignez nos commerçants tous les mardis et jeudis matins de mi-juin à mi-septembre sur le marché traditionnel saisonnier à deux pas de la plage de Moliets.
Balades, Nature - Environnement
Gujan-Mestras 33470
Le 14/06/2025
Une balade 100% nature, 100% familiale et 100% gratuite organisé par Terra Ostra : Office de Tourisme, Maison de l’huître et Office du Commerce et de l’Artisanat. Dès 14h, animations, ateliers, démonstrations, visites guidées en rapport avec l’ostréiculture, la mer, le patrimoine maritime sur les différents ports. A partir de 15h, marché des artisans créateurs au port de La Hume. A partir de 19h, soirée DJ et présence de food trucks pour se restaurer au port de La Hume. Renseignement à L’Office de Tourisme et le jour J sur les points infos sur les ports de la Hume et de Larros Programme disponible prochainement
Repas - Dégustation
Boucau 64340
Le 14/06/2025
Producteurs, commerçants, et foodtrucks vous donnent rendez-vous pour la vente et la dégustation de leurs produits.